-
1 рабский
1) ( относящийся к рабу) di schiavo, degli schiavi, servile2) ( подобострастный) servile, da schiavo3) ( некритичный) pedissequo4) ( как у рабов) da schiavo* * *прил.1) ( непосильный) di / da schiavo, di / da schiaviра́бский труд — lavoro da schiavi
2) ( свойственный рабу) schiavesco; servile; pedissequo перен.ра́бское подчинение — sottomissione / ubbidienza servile / ancellare; obbedienza cieca e supina
ра́бское подражание — imitazione cieca / servile
* * *adj1) gener. schiavo, servile, stiavo2) obs. schiavesco3) liter. supino
См. также в других словарях:
Рабий — прил. устар. 1. соотн. с сущ. раб, связанный с ними 2. Свойственный рабу, характерный для него. 3. Принадлежащий рабу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рабский — прил. 1. соотн. с сущ. раб, связанный с ним 2. Свойственный рабу, характерный для него. 3. Принадлежащий рабу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ра́бский — ая, ое. 1. прил. к раб (в 1 знач.); присущий, свойственный рабу. Рабский труд. Рабское существование. 2. Свойственный человеку, слепо и подобострастно подчиняющемуся воле другого. Рабская натура. || Исполненный слепого, некритичного следования… … Малый академический словарь
ра́бий — ья, ье. 1. устар. прил. к раб (в 1 знач.). [Степан Михайлыч] написал выговор Алексею Степанычу, зачем он позволил своей жене «бросить отца на рабьи руки». С. Аксаков, Семейная хроника. Виниус важным голосом читал ему [Петру] указы, присылаемые на … Малый академический словарь
РАБИЙ — РАБИЙ, рабья, рабье (устар.). 1. прил. к раб. Рабья одежда. 2. перен. Свойственный рабу, льстивый, угодливый (презр. ритор). Рабье послушание. Рабьи привычки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рабский — ая, ое 1) Присущий рабу. Рабский труд. Рабская участь. Синонимы: нево/льничий, ра/бий (устар.) 2) Свойственный бесправному, забитому человеку или народу. Рабский дух. Рабская покорность … Популярный словарь русского языка
ИИСУС ХРИСТОС — [греч. ᾿Ιησοῦς Χριστός], Сын Божий, Бог, явившийся во плоти (1 Тим 3. 16), взявший на Себя грех человека, Своей жертвенной смертью сделавший возможным его спасение. В НЗ Он именуется Христом, или Мессией (Χριστός, Μεσσίας), Сыном (υἱός), Сыном… … Православная энциклопедия
ДУША — [греч. ψυχή], вместе с телом образует состав человека (см. статьи Дихотомизм, Антропология), будучи при этом самостоятельным началом; Д. человека заключает образ Божий (по мнению одних отцов Церкви; по мнению других образ Божий заключен во всем… … Православная энциклопедия
